Otec nebude šťastný ze čtvrté sady biopsií a ty jsi na vztahy lepší.
Otac neæe biti baš sreæan u vezi sa èetvrtom biopsijom, a ti imaš bolju vezu.
Jestli to zjistí, už nikdy nebude šťastný.
Ako sazna... nikad više neæe biti sretan.
můj syn s tebou nebude šťastný.
...moj sin æe biti nesreæan sa tobom.
Třeba nebude šťastný, ale bude rád, že dodržel slovo.
Iako možda zažali, bit æe sretan jer je održao rijeè.
Někdy si myslím, že nebude šťastný dokud nebude úplně paralyzovaný.
Ponekad pomislim da neæe biti sreæan dok ne bude bio potpuno paralizovan.
Pán Wash nebude šťastný, že tady jeho asistent nadělal takový bordel.
Mr. Wash neće cjeniti kako je njegov pomočnik zajebo ovdje.
Pokud bude dál šťourat, tak ani jeden z nás nebude šťastný.
Ako nastavi da kopa, mislim da nijedan od nas dvojice neæe biti sreæan.
Byl jsem k vašim lidem shovívavý, Chumo ale trpělivost mi došla tím že jste vztáhli ruku na mé muže už pro vás život v této zemi nebude šťastný.
Bio sam popustljiv prema tvojim ljudima, Chuma ali upozori starešine ako mi ne predaju èoveka koji je to uèinio.....njihov život ovde postaæe manje ugodan.
Buď budeme pokračovat jako dřív a nikdo nebude šťastný.
Jedna je da nastavimo po starom, i da niko ne bude sreæan.
De Boers nebude šťastný, jestli ho nebude chtít vidět.
De Boers neæe biti sreæan, ako ga ne doðe videti.
Pokud tomu tak nebude, nedostanem pojištění, a Nick nebude šťastný A my všichni pujdem domů s prázdnýma rukama
Inaèe, ništa od osiguranja, Nick nije sreæan... i svi idemo kuæi praznih ruku.
A mám na ni chuť a jestli mamka nebude šťastná, nikdo nebude šťastný.
Žudim. I ako mama nije sretna, nitko nije sretan.
Určitě nebude šťastný, že jsme ho vystopovali.
Neæe mu biti drago što smo ga pronašli.
Pokud se Zod snažil zničit všechny satelity z vesmíru rozhodně nebude šťastný, že zapojíš jeden satelit.
Ako je Zod uništavao satelite iz svemira, sigurno neæe biti sreæan što si aktivirao još jedan satelit.
Vypadá jako milý kluk, a vím, že nikdy nebude šťastný, pokud bude muset lhát okolí.
On je dobar deèko, i znam da neæe biti nikad sreæan ako živi u laži.
Brian se z její smrti nikdy nedostane. Ani nebude šťastný.
Brajan neæe moæi da preboli njenu smrt, niti da bude sreæan.
Nikdy nebude šťastný s tou mladou kozou.
Nikad neæe biti sretan s tom mladicom.
Nikdo nechce žít s někým, kdo nikdy nebude šťastný.
Niko ne želi živeti s osobom koja nikada neæe biti sreæna.
Jestli tu situaci nezvládneme, - tak poručík nebude šťastný...
Ако не добијемо на врх ове ситуације, поручник не бити срећан
Toleroval tvého otce, ale nebude šťastný, dokud tě neuvidí viset.
Tolerisao je tvog oca, ali neæe biti sreæan dok te ne vidi kako visiš.
Nebude šťastný, dokud celý svět je tleská a házet květiny na nohou.
Moraš nešto da dokažeš. Nećeš biti srećna sve dok ti ceo svet ne aplaudira... i baca cveće pred noge.
To zní, jako že nebude šťastný, až nás uvidí.
Po tebi to zvuèi kao da neæe biti sreæni što nas vide.
Takže, vy si myslíte, že dokud nevyroste nebude šťastný?
To znaèi da ne možete biti sreæni, pre nego što Alfi naraste.
Myslel si, že už nikdy nebude šťastný.
Misli da nikad više neæe biti sreæan.
Andrew nebude šťastný, dokud vše nespálí na popel.
Endru neæe biti sreæan dok sve ne sravni sa zemljom.
0.24233913421631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otac neæe biti baš sreæan u vezi sa èetvrtom biopsijom, a ti imaš bolju vezu. 